Prima Pagina ARIPS

Gli interessati possono scaricare l'intero
testo da qui

Pagg 153 .pdf 1,82 Mb

16 EU/TRANSNATIONAL PROJECTS 14

EUROPEAN BODIES
Involving workers - the experience in different EU countries (The European Trade Union Confederation) 15
PREVENTISME . a byword for European good practice (UEAPME) 18
Adopting SMEs . the godfather principle (Euro Info Centre du Luxembourg belge) 22
European social partners focus on construction (Europaische Foderation der Bau- und Holzarbeiter) 25
AUSTRIA / OSTERREICH
Learning from our mistakes by examining near-accidents (Arbeitsleben Geissler-Gruber KEG) 27
BELGIUM / BELGIQUE/BELGIE
Training for employees from temporary employment agencies (Preventie en Interim) 30
DENMARK / DANMARK
Italy and Denmark join forces to improve OSH in construction (BAR Bygge og Anl©¡g) 33
GERMANY / DEUTSCHLAND
Communicating the occupational safety and health message across borders (HVBG) 36
Cross-border collaboration in the hotel and catering industry (BGN) 39
GREECE / EEEAAA/ELLADA
Natural gas: providing help on safety issues (Macedonian Natural Gas SA) 41
FINLAND / SUOMI
Transferring useful tools to spread the OSH message (Technical Research Centre of Finland, VTT Automation) 44
FRANCE
Training trainers . the key to network building (Emergences) 47
ITALY / ITALIA
Learning from victims of workplace accidents (Consulta Regionale Costruttori Edili Abruzzesi . Ance Abruzzo) 49
LUXEMBOURG
Ten Member States cooperate to improve occupational safety and health standards in SMEs52
SPAIN / ESPANA
Good practice in European merchant shipping (Federacion Estatal de Transporte, Comunicacion y Mar . UGT) 56
Information campaign for agricultural workers (Federacion Agroalimentaria FTA-UGT) 58

35 NATIONAL PROJECTS 60

AUSTRIA / OSTERREICH
Keeping our healthcare workers healthy (Gesundheitsmanagement Burger-Wieland OEG) 61
Supporting workers to find their own solutions (Firma Kostmann Transporte GmbH) 64
BELGIUM / BELGIQUE/BELGIE
Caretaker farmers at special risk (agro|bedrijfshulp, vzw) 66
Empowerment and involvement of employees (Prevent) 68
DENMARK / DANMARK
Getting together to solve problems (BST-Center Fredericia [BST job+milj©ª]) 70
FINLAND / SUOMI
Risk assessment . the key to safety (Kirjapaino Oy West Point) 72
SMEs in the metalwork sector get together to reduce accidents (Finnish Institute of Occupational Health) 74
FRANCE
Spouses and partners in the limelight (OPPBTP ) 77
French micro-enterprises create a club (Union Syndicale Artisanale Tarnaise) 80
New arrivals in OSH in France - the accident prevention advisers(Confederation Francaise Democratique du Travail) 82
GERMANY / DEUTSCHLAND
Focus on German butchers, bakeries and patisserie shops (Gesamtverband Handwerk Sachsen-Anhalt e.V.) 84
Drivers of heavy goods' vehicles get training on the dangers of loading and unloading (AGV ) 86
GREECE / EEEAAA/ELLADA
Accident prevention in shipbuilding and repair (Techniki Ekpedeftiki) 88
Information is power (Greek Ministry of Labour and Social Affairs) 91
IRELAND
Bringing training on safety management to the regions (ISME -Irish Small & Medium Enterprises Association Ltd) 94
Bridging the gap . persuading micro-businesses to invest in training (Associated Craft Butchers of Ireland) 97
Training safety officers in construction (The Irish Congress of Trade Unions) 100
ITALY / ITALIA
Tackling the risks of explosions for metalworkers (Consorzio per la Ricerca e l'Educazione Permanente Torino) 102
This building site is safe! (Treviso Tecnologia) 104
Tutoring people in the building trades in Italy (Scuola & Formazione Confartigianato) 106
Risk assessment for Italian steelworks (Polistudio Srl) 109
NETHERLANDS / NEDERLAND
Bridging the gap between legislation and practice (Organisatie Adviesburo Maras) 111
Learning from the best to teach the rest (Total Loop Management Ltd) 114
PORTUGAL
Handling risks in the natural stone sector (Cevalor - Centro Tecnologico para o Aproveitamento e Valorizacao das
Rochas Ornamentais e Industriais) 116
Tackling accidents in the Portuguese construction sector (Camara do Comercio e Industria de Ponta Delgada) 119
Portuguese metalwork industry gets a website! (Factor de Seguranca) 121
SPAIN / ESPANA
Prevention services for the maritime and fishery sectors (Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo) 124
Monitoring centre for the self-employed (UGT-Union General de Trabajadores) 126
Recognising when we get it right (The Confederacion Empresarial Vasca-Basque Business Confederation) 129
User-friendly information in an ever-changing IT world (Instituto Sindical de Trabajo, Ambiente y Salud) 133
Tackling back pain and upper limb problems in SMEs (Mutua Universal) 135
SWEDEN / SVERIGE
A better working environment in the graphical sector (Grafiska Fackforbundet Mediafacket) 137
UNITED KINGDOM
Getting the message across to those who need it (The Construction Industry Training Board) 140
Safety matters in charity retailing (The Association of Charity Shops - ACS) 143
The power of partnership (Stow College) 146