Leuconoe
Tu non chiedere, non è lecito saperlo,
quale sorte a te, quale a me,
abbiano assegnato gli déi. Non scrutare
gli oroscopi d'Oriente.
Meglio è accettare
tutto ciò che sarà.
Sia che Giove ti abbia concesso
molti inverni , o sia l'ultimo quello
che ora sfianca
sulle opposte scogliere
il mare Tirreno, sii saggia !
Filtra il vino,
lascia le speranze lontane
perché breve è il nostro viaggio.
Mentre parliamo
il tempo invidioso è già fuggito:
afferra l'oggi
e confida nel domani
il meno possibile.

Orazio, Ode I, 11

Gli interessati possono scaricare da qui